Twilight in Forks

Kristen Stewart isn't the same as other actresses.

Kristen和其他的女演員不一樣。

The New Moon revealed all to TotalScifiOnline: "I'm not like Jodie Foster or Mary Stuart Masterson, or some of the other women I've worked with, who are almost compulsive doers.

「我不像Jodie Foster或Mary Stuart Masterson或是些其他的女人，我和他們幾乎強迫的行為者合作。」

"They're just powerhouses. I like focusing on one thing and taking it slow."

他們就是精力旺盛的人。我喜歡聚焦在一件事上，並且緩慢的做。

Kristen was promoting The Messengers at the time, and admitted she found filming tough.

Kristen是在當時發起The Messengers的人，並且公認她找到拍攝的嚴格。(這句翻的很怪= =)

She said: "It was really hard! It was just physically strenuous having the same expression is so many frames. Scary face one, scary face two? For two weeks straight I was just screaming and just acting terrified.

她說：「這真的很困難！有好多鏡頭就只是全然費力的去做同樣的表情。驚慌的臉第一幕、驚慌的臉第二幕？有兩週不間斷的我只有不開心的和演可怕的表情。」

"I thought doing this would be a nice break. I could just go and do this little horror movie and it wouldn't be that big a deal. But it was one of the hardest jobs I've ever taken on."

我想做這個能有好的休息。我能去做這恐怖的電影，並且它不能有很高的待遇。但這真的是我做過最困難的工作之一。

Kristen also hinted that she might go back to school.

Kristen也建議她可能要回去學校就學。

She added: "My family are all movie people and I really love what I'm doing right now. But I definitely want to go to school.

她補充：「我的家人都是做電影的人，並且我真的很愛我現在做的事情。但我肯定我想要上學。」

"I want to be a writer. That's what I'm really into. My mom is Australian, so I might go to university in Sydney. I can't wait."

「我想當個作家。那是我真的想觸及的。我媽是澳大利亞人，所以我可能會在雪梨上大學。我等不及了說。」

來源網址

http://www.myparkmag.co.uk/articles/celebrity/new-moon-kristen-stewart-feels-different-.html