Twilight in Forks

New Moon author and queen bee Stephenie Meyer hit #26 on the 2009 Forbes Celebrity 100 List which measures the pay, web presence and press notoriety of celebrity figures. She was tagged as a $50 million earner, and Forbes said–

新月作家史蒂芬妮梅爾獲得2009年Forbes名人百人榜中的第26名

Thanks to the success of Meyer’s Twilight series, 2008 became the year of the vampire.

感謝梅爾的twilight系列的成功，2008年成了吸血鬼的一年。

The low-profile author sold 29 million books last year, releasing two new novels (Breaking Dawn and The Host) and selling hoards of paperbacks of what have become instant classics (Twilight, Eclipse and New Moon).

這個低調的作者在去年賣出了2仟9百萬的書，其中發行的兩本小說(破曉和宿主)並且銷售平裝版成為剎那間的古典文學(目光之城、蝕、新月)

Last November, gothy fans camped out to catch the first film based on the series; Twilight grossed $70 million opening weekend.

去年十一月，野蠻的粉絲們在外露營就為了看到第一次拍攝系列的場景；twilight週末上映就達到7千萬的票房。

A partial rough draft of the fifth Twilight book leaked online last August; Meyer published the full draft on her Web site and announced the book wouldn’t be published.

第五集部分粗操的草稿在去年八月在網路上被流出；梅爾發表了全部的草稿在她的網頁上，並且宣布這本書不會發表了。