Twilight in Forks

a few days to complete the cast arrives in Italy to turn Montepulciano two chapters in the book NEW MOON, second episode of the Twilight saga, is set in Volterra. The course will be set blindatissimo.

在幾天內完成演員到達義大利的Montepulciano，在Twilight系列的第二集新月書裡占了兩個章節，是在Volterra的片段。

Ale from TwilightersItalia says–

    There is the clock tower at midday, a newly installed gutter, and a pictures of a statue taken today in the city hall.
有在正午的鐘塔、新進的設置排水溝，以及雕像的照片在今天的都市廳被拿到了

本文引用自amy9530 - [新聞]娛樂週報有新月文章

One of director Weitz’s creative challenges is Edward’s long absence in the novel: ”Rob was the first guy to say to me, ‘You know, you don’t really need to have too much of me in this film.’ I don’t want him too present, so his apparition will be a subtle, flitting effect — clearly a reflection of Bella’s will and desire to see him.”

導演Weitz的創造力遭到指責的是愛德華在小說裡長時間缺席：「Rob是第一個這樣告訴我的人：『你知道嗎，你真的不需要給我太多的鏡頭』，我不想他太造成困難，所以他的出現將會是很微妙的輕快的結果-在貝拉的心志並且想要見他，清楚的迴響。

點我進入

There is an article about New Moon in the issue of Entertainment Weekly hitting newsstands soon, and it has some amazing never-before-seen pictures from the movie shoot in Vancouver.
有篇關於新月的文章發表於娛樂週報在報刊販賣攤很快的被發現，並且有一些驚人的照片在Vancouver電影拍攝從來沒有看過！

The juicy pics include Edward kissing Bella, Laurent in a purple jacket touching Bella’s face, and Bella’s dress with the paper cut scene!

The yellow Porsche that Alice will drive in New Moon has been discovered in Montepulciano, Italy! Ale at TwilightersItalia sends in this report–

這台黃色保時捷就是艾莉絲即將在新月裡駕駛的車子，已經在義大利的Montepulciano被發現了！

The big man you can see in some pictures is one of the stuntmen. He had an Alice wig, a bandana, a couple of elbow high red gloves, and seemingly from far he actually looked like our loved little vampire/pixie.

他戴艾莉絲的假髮，一條印度花大手帕，然後竟然要看起來像我們愛的小吸血鬼/小精靈！？(意指不是Ashley親自駕駛，而是由一個男人去扮的替身= =)

If there was ever any doubt that Robert Pattinson wouldn’t be appearing in the fourth movie of the Twilight Saga, Breaking Dawn, he has confirmed to the Hollywood Reporter that he’ll be appearing in the film–

有消息懷疑Robert不會出現在Twilight系列電影的第四部「破曉」，他回答了好萊鄔記者說他會出現在破曉裡。

Pattinson told The Hollywood Reporter that he is committed to starring in the final outing to date but doesn’t know when backers Summit Entertainment will begin production because of the actor’s jam-packed shooting schedule.

Pattinson告訴好萊鄔記者說他是希望能演出最後的outing to date，但是不知道當贊助廠商Summit Entertainment允許開始製作時，因為演員的行程時間出現擁塞的情況(而暫時停擺?)

Rob說他會在義大利停留四天拍攝新月

也就是他即將走入陽光底下的那場戲～

There’s a new interview with Gil Birmingham, who plays Jacob Black’s father in New Moon. He talks a bit about his experience filming the Twilight sequel–

有一個對Gil Birmingham在新月裡飾演雅各布雷克的父親新訪談。他說了一段他拍攝Twilight續集的經歷-

It was great to be back working with Rob, Kristen, Taylor and the rest of the cast.

在房子上被鑿了一個大洞

不知道是有啥作用哩？

The sign says “No Visitors Allowed” by order of Proscenium Pictures. This is the same company that recently held audtions for extras, as shown in the flyer that was posted previously. This sign may indicate pre-production is under way at this location to begin filming later this month.

這個標誌說著「不允許拜訪者進入」幕前裝置照片的命令。這是個同樣公司表明擁有額外的演員發聲的權利，像是秀出傳單是倉卒被貼出的。這個標誌可能表示著預備拍攝是在這個拍攝地下方的道路而在這個月之後開始拍攝。